MESH, FLOWERS AND SPIKES

Another post’s after a long time finally out. I had exams for past couple of weeks and unfortunately, I didn’t really have a chance to post anything. Not that I wouldn’t find time to do that, that’s definitely not the case, but because I was doing NOTHING but studying (and procrastination :D). Horrible! But thankfully I’m back in a normal life now :)

I’ve decided to “come back” with a fashion post. Those who are not that much into fashion perhaps haven’t noticed but this spring is a season of flower patches. They are literally everywhere. On jeans, jackets, shirts, shoes, bags etc., so if you’re not a big fan of romantic flower patterns like for example me, like I’ve already mentioned in LFWF post, then majority of your shopping result in you standing in the fitting room and finding out that you look…well…terrible :D

So, there are two options then, you either give up and prepare yourself that you won’t do much shopping this spring or you won’t give up and keep trying to find something suitable exactly for you…unfortunately, in this case, you have and exact image of what you’re looking for and we all know how that usually ends, right 😒 …and that’s exactly what happened to me. And since I was getting really annoyed with searching, I decided to make the image I had myself. So, I’ve bought a plain green jacket, patches, rhinestones etc. and made my own flower-not-so-girly-version.

Well, and this is the outcome :)
//

Další článek po dlouhý době zase (konečně) na světě. Teď jsem měla zkouškový a nic jsem bohužel neměla moc šanci dlouho nenapsat. Ne kvůli tomu, že bych si nenašla čas, to vůbec, ale kvůli tomu, že jsem fakt kromě učení (a prokrastinace :D) VŮBEC NIC nedělala. Hrozný! Už jsem ale naštěstí zase zpátky v normálním životě :)

Rozhodla jsem se „vrátit“ zpátky s fashion článkem. Lidi, kteří zas až tak moc módu nesledují si toho asi moc nevšimli, ale letošní jarní sezónu se roztrhl pytel s květinovýma nášivkama. Jsou doslova všude. Na džínách, bundách, košilích, botách, kabelkách atd., takže když jste jako třeba já, která fakt na romantický něžný květinový vzory moc nejsem, jak jsem už zmínila v LFWF článku, tak většina nákupů dopadne tak, že stojíte v kabince a zjistíte…no…že prostě děs :D

Takže dvě možnosti, buď to vzdáte a smíříte se, že si holt teď na jaře moc nenakoupíte a nebo se budete dál snažit hledat to, co by sedlo přesně vám…bohužel většinou jdete hledat s přesnou představu, co chcete a to asi všichni víme, jak dopadá, žejo 😒 …a to se přesně stalo mně. A protože jsem už měla hledání plný zuby, tak jsem se rozhodla, že si tu svojí představu vytvořím sama. Takže jsem si koupila zelenou bundu bez jakéhokoliv potisku, pak dokoupila nášivky, kamínky atd. a vytvořila si vlastní květinovou, né tak úplně dívčí, verzi.

No a tohle je výsledek :)

I combined it with a bit more extravagant outfit to override the romantic flower pattern a bit more…because otherwise, it wouldn’t be me, irregardless of the trends.

With love,

Zkombinovala jsem to s trochu výstřednějším outfitem, abych ještě maličko „přebyla“ tu jemnost kytek…protože jinak to bych prostě nebyla já, trendy netrendy :)

S láskou,